Skip to content
3 Jumada al-Akhirah 1448 AH · Friday, 13 November 2026 Istanbul · next Fajr at 6:30 AM EnglishEspañolالعربيةTürkçe
Sign in Join free

Ash-Shams · 91

HomeQuran
The Noble Quran

Read, listen and understand

The Uthmani text with translation, study notes and ayah-by-ayah recitation – your place is remembered on every device.

سورة الشمس

Ash-Shams · The Sun

15 ayahs Makki Page 595 Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Translation
Madd (maddah sign)Ghunnah (doubled noon / meem)Qalqalah
1
Now playing ·
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ﴿١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallBy the sun and his brightness,

2
Now playing ·
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ﴿٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the moon when she followeth him,

3
Now playing ·
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴿٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the day when it revealeth him,

4
Now playing ·
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ﴿٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the night when it enshroudeth him,

5
Now playing ·
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ﴿٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the heaven and Him Who built it,

6
Now playing ·
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴿٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the earth and Him Who spread it,

7
Now playing ·
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd a soul and Him Who perfected it

8
Now playing ·
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ﴿٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.

9
Now playing ·
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴿٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallHe is indeed successful who causeth it to grow,

10
Now playing ·
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿١٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd he is indeed a failure who stunteth it.

11
Now playing ·
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ﴿١١﴾

Mohammed Marmaduke William Pickthall(The tribe of) Thamud denied (the truth) in their rebellious pride,

12
Now playing ·
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ﴿١٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWhen the basest of them broke forth

13
Now playing ·
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا ﴿١٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the messenger of Allah said: It is the she-camel of Allah, so let her drink!

14
Now playing ·
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallBut they denied him, and they hamstrung her, so Allah doomed them for their sin and razed (their dwellings).

15
Now playing ·
وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا ﴿١٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallHe dreadeth not the sequel (of events).

Mishary Rashid AlafasyMurattal · Ash-Shams
0:00
0:00

Your reading

Sign in to keep your place on every device, count your daily ayahs and follow a khatam plan.

Sign in

Friday reminder

Read Surah Al-Kahf every Friday. Sign in to get a reminder, or add it to your calendar.
110 ayahs 12 pages Fri, Nov 13
Add to calendar Open Al-Kahf
Keep going

Related surahs

Short, often-recited surahs that pair well with your Friday reading.

All 114 surahs
يس

Ya-Sin · 36

83 ayahs · Makki · Juz 22

Ya Sin – 83 ayahs revealed in Makkah.

Read Listen
الملك

Al-Mulk · 67

30 ayahs · Makki · Juz 29

The Sovereignty – 30 ayahs revealed in Makkah.

Read Listen
الواقعة

Al-Waqi'ah · 56

96 ayahs · Makki · Juz 27

The Inevitable – 96 ayahs revealed in Makkah.

Read Listen
Built for study

Everything a reader needs

Tools that stay out of the way until you need them.

1 translationSwitch between them or read two side by side.
13 recitersAyah-by-ayah audio with repeat and speed for memorising.
Tajweed coloursMadd, ghunnah and qalqalah marked as you read.
Your place, keptBookmarks, notes and your khatam follow you to every device.

Quran text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net – CC BY 3.0, unchanged. Translation: The Meaning of the Glorious Koran, Mohammed Marmaduke William Pickthall – Public domain (published 1930).